(no subject)
Nov. 10th, 2016 11:17 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Различие в европейском и американском менталитете: в Европе "красиво" это когда внешне нравится, но как минимум сохраняет практичную функциональность, а в идеале еще и улучшает ее. А в Америке "Nice!" это когда даже от функционала почти ничего не остается. Залифтовать пикап чтобы кабина была на уровне третьего этажа - это "Nice!!!", а то что оно при этом уже откровенно неюзабельно - ну и пофиг же, зато как смотрится! Ладно бы когда подростки - они и в Европе такие же, но когда взрослые дядьки пускают слюни на бесполезную, но яркую игрушку, это как-то озадачивает.

У всех кто это видел пока оно у меня тут стояло вырывался восхищенный "вах какой nice truck!" Ну и хозяин сего поделия был страшно горд собой когда его пригнал (у него еще и второй такой же, с чуть менее монструозным лифтом). Его буквально распирало от самодовольства :-). У меня же (не считая стереотипного "Now everyone knows!") возник лишь вопрос "Да, но зачем?!". Владелец даже не справился с реализацией полного привода, там кардан под углом чуть ли не 45 градусов получается должен работать. Владелец, кстати, редкостный самодовольный мудак. Хоть он и рвался еще приехать, я так вежливо намекнул что как бэ не очень заинтересован в дальнейшем сотрудничестве.
И это не перспектива на фотке такая, у него действительно крышка на кузове и капот выше чем крыша моего фургона (Ford Transit со стандартной высотой крыши).
P.S. Фотке где-то месяц, а сейчас как раз снега нет практически вообще. Если бы не грязища около дома, можно было бы еще на мотоцикле кататься даже, сухо и довольно тепло.

У всех кто это видел пока оно у меня тут стояло вырывался восхищенный "вах какой nice truck!" Ну и хозяин сего поделия был страшно горд собой когда его пригнал (у него еще и второй такой же, с чуть менее монструозным лифтом). Его буквально распирало от самодовольства :-). У меня же (не считая стереотипного "Now everyone knows!") возник лишь вопрос "Да, но зачем?!". Владелец даже не справился с реализацией полного привода, там кардан под углом чуть ли не 45 градусов получается должен работать. Владелец, кстати, редкостный самодовольный мудак. Хоть он и рвался еще приехать, я так вежливо намекнул что как бэ не очень заинтересован в дальнейшем сотрудничестве.
И это не перспектива на фотке такая, у него действительно крышка на кузове и капот выше чем крыша моего фургона (Ford Transit со стандартной высотой крыши).
P.S. Фотке где-то месяц, а сейчас как раз снега нет практически вообще. Если бы не грязища около дома, можно было бы еще на мотоцикле кататься даже, сухо и довольно тепло.
no subject
Date: 2016-11-11 06:20 am (UTC)no subject
Date: 2016-11-11 06:48 am (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2016-11-11 07:09 am (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2016-11-11 07:21 am (UTC)подножки с электроприводом
From:no subject
Date: 2016-11-11 07:22 am (UTC)no subject
Date: 2016-11-15 07:10 am (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2016-11-11 06:21 am (UTC)no subject
Date: 2016-11-11 07:26 am (UTC)no subject
Date: 2016-11-11 10:24 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2016-11-11 06:24 am (UTC)no subject
Date: 2016-11-11 06:43 am (UTC)no subject
Date: 2016-11-11 07:18 am (UTC)Ну и как к зиме так стал очень хорош собой: пушист, гладок, блестящ и в должной мере толст.
(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2016-11-11 07:18 am (UTC)надо ж что-то для души иметь ...
no subject
Date: 2016-11-11 08:28 am (UTC)no subject
Date: 2016-11-11 11:45 am (UTC)no subject
Date: 2016-11-11 03:56 pm (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2016-11-11 11:52 am (UTC)no subject
Date: 2016-11-11 05:03 pm (UTC)no subject
Date: 2016-11-11 10:26 pm (UTC)no subject
Date: 2016-11-11 07:54 pm (UTC)no subject
Date: 2016-11-11 08:06 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2016-11-11 08:12 pm (UTC)no subject
Date: 2016-11-11 10:29 pm (UTC)Приезжие тюменские работяги говорят (и мне тоже так показалось), что природа сильно их края напоминает, только что складчатость местности повыше.
no subject
Date: 2016-11-11 11:16 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2016-11-12 04:29 pm (UTC)Супруга говорит что их учили так :Nice употребляется как есть, т.е. если на обжект сказали найс, значит не впечатлило, соответственно если ляпнуть найс можно обидеть ненароком.
no subject
Date: 2016-11-14 01:26 am (UTC)