Feb. 19th, 2017

ploughlike_elk: (Default)
Вот такое свалилось на емейл:

"My 2001 GMC Jimmy is at the back of a shop up near Napa and the Petro Can bulk station it has Coca Cola in the engine to try to unseize it and the mechanic that put it in there a few days ago was going to drain it and put oil and filter and see if the pop unseized the engine but he never showed up would u think there's any hope it will work or u think the pop froze? R u interested in doing it?"

Я сперва написал что если это шутка, то ха-ха, очень смешно, щас себе на фейсбучек поставлю. Оказалось что не шутка, а трагедия. Пацаненку продали старое ведро с заклинившим двиглом. Классический развод, "все хорошо, надо только поменять стартер и аккумулятор". Он купил стартер и аккумулятор и, насколько я понял, нашел себе самодеятельного механика поменять. Механик сказал что стартер и аккумулятор в порядке, но двигло заклинило. И в него надо залить Кока Колу. Чтобы расклинило. Механик сказал. Механик сделал. И велел так оставить на несколько дней. Потом он придет, сольет кокаколу, зальет масло и поменяет фильтр. Механик потом не обьявился (может ему уже где-то морду клиенты набили за это время?) и вот мамаша этого пацанчика взывает о помощи. И обещает $50 за работу. И даже притащит машину ко мне потому что ей страховка покрывает эвакуацию частично.

Я ей вежливо посоветовал не вкладывать больше деньги в эту машину. Как всегда умный ответ приходит в голову уже потом. Потому что надо было ей посоветовать просто завезти мне эти 50 долларов и можно даже не тратится на буксировку и масло с фильтром - результат все равно будет тот же, а по деньгам будет дешевле, гы-гы.
ploughlike_elk: (Default)
Не помню писал ли я об этом когда-либо, но если кому-то интересно что меня вообще вдохновило на бложество, то это вот эта книга:

Джеймс Хэрриот: "О всех созданиях - больших и малых"

Прочел я ее в первый раз пожалуй больше 30 лет назад, еще когда жил на Украине, нарыл в школьной библиотеке. Не знаю почему так, но в поселке где мы жили библиотеки были просто отличные, что детская, что взрослая (я уже тогда ходил во взрослую), что даже школьная. Потом, в Латвии, библиотеки были уже сильно хуже в городке и я ее долго никак не мог найти.

Книга написана английским ветеринарным врачом, соответственно про свою же деревенскую практику. Ну, вы улавливаете некоторые параллели ;-). Русский перевод был шикарен. Оригинал у меня тоже вроде где-то есть, но все так и не удосужился прочесть (вообще для чтения книг надо куда-то поехать в отпуск и без интернета).

В общем, если не читали, очень-очень рекомендую. Благо сейчас найти не проблема. Только не перепутайте название, там есть еще несколько продолжений, но они уступают первой книге.

Profile

ploughlike_elk: (Default)
ploughlike_elk

September 2017

S M T W T F S
     12
3456789
10111213 141516
1718 1920212223
24252627282930

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 23rd, 2017 06:20 pm
Powered by Dreamwidth Studios